Unsplashからの画像

主人公描写の変化

漫画や「マンガ」の読者として、悪役令嬢というジャンルをよく目にします。これは主に女性読者をターゲットにした、転生やファンタジーといった特徴を持つジャンルで、韓国の縦スクロール漫画でますます多く描かれています。『悪女の文具店』、『私が結末を選ぶわ』、『悪役のエンディングは死のみ』は、このジャンルに属する作品のほんの一例です。通常、悪役令嬢は望ましくない敵役として、バッドエンドのストーリーが描かれることが多い一方、ヒロインはハッピーエンドにふさわしい存在として描かれます。

しかし、悪役令嬢がより自立し、より力を持つ存在として物語の主人公として位置づけられることが増えています。対照的に、物語の敵役としてのヒロインは、依存的で力が弱く、常に女性らしい服装や振る舞いをするという資質で描かれます。論文によると、このような描写は、現代の女性らしさと伝統的な女性らしさの概念の衝突を示しており、現代の文脈ではどちらの女性らしさの表現がより好ましいかをも示唆しています。

現代のフェミニニティ

本論文では、「悪女は砂時計をひっくり返す」と「訳あり悪女は男装皇帝の溺愛から逃げ出したい」という2つのウェブトゥーンについて、描かれた登場人物の特性や属性の背後にある意味や示唆を調べる研究が行われました。その結果、悪役令嬢たちの女性らしさの違いは、思考、言論、象徴的なプロセス（特定の特性を持つ特定の価値観の担い手としての主人公と敵役）からさらに詳しく調べられることがわかりました。

  • 主人公：アリア、イェルデリア
  • 敵役：ミエール、ユーリエル

思考プロセス

主人公 敵役
アリア：知的で鋭い観察眼。将来性のあるビジネスに投資して金と権力を得て自立しようとする。自分で行動することが多い。経済的観点や庶民の視点からの詳細な考慮を提供 ミエール：詳細に踏み込まず意見を述べるだけ。上位の地位と権力を確保するために、レディ・イシスや恋人の姉に強く依存。ほとんど受け身。

言論プロセス

主人公 敵役
イェルデリア：生き残ることを試み、殺されるのを避ける。ユーリエルの行動を予見する力を使ってユーリエルを城から追放する。考えを内に秘め、独立して行動する。 ユーリエル：イェルデリアに対して他のキャラクターに頼って行動する。イェルデリアの側室たちの愛情を得ようとする。

象徴的プロセス

主人公 敵役
アリアとイェルデリア：物語を通して少なくとも一度はズボンを着用。経済活動や行政活動に従事。 ユーリエルとミエール：常にドレスを着用し、決してズボンを着用しない。

どちらの物語も、女性でズボンを着用する人が非常に少ないヨーロッパの君主制を舞台としているため、これはアリアとイェルデリアの支配力と、異なる格好をする勇気を示しています。比較から、ミエールとユーリエルは伝統的な女性らしさの担い手として描かれている一方、アリアとイェルデリアは現代的な女性らしさの担い手であり、主流の社会規範に従わないため悪として位置づけられています。

しかし、アリアとイェルデリアは、目標達成のために他人に頼るだけでなく、自立した女性であることを示しています。このようなケースは、より多くの社会的、知的、性的な自由を可能にする現代的な女性らしさの概念を促進し強調しており、これらの資質は、アリアとイェルデリアが物語の中で彼らの努力において成功していることから、伝統的な女性らしさの理想よりも好ましいとされています。

変化と移行

端的に言えば、悪役令嬢の特性は、過去に彼女たちが持ちがちだった伝統的な特性から変化しています。家庭的、受動的、従順といった資質は、自由、エンパワーメント、自立に取って代わられています。これらの資質は現在、新しい理想的な女性らしさとして称賛されており、これらは実際、韓国の伝統的な信念において厳しく制限されていた側面です。確かに、このようなケースは、伝統的な女性らしさが未だ韓国文化で優勢であることへの穏やかな批判としても機能しています。

参考文献

Chertian, V. G. (2022). Villainess protagonists’ performative acts as the representation of modern femininity. Lingua Cultura, 16(2), 133-140. https://doi.org/10.21512/lc.v16i2.8375